記者張佩芬/熊本報導
舊振南食品董事長李雄慶上個月下旬,以台北市進出口公會(IEAT)理事身分,參加2023年日本熊本縣締盟交流團,意外發現公會安排答謝宴的松葉料亭,竟是他認識35年的日本好友山口則男家族創立的百年老店;李雄慶告訴團員,熊本縣政府推薦的這家餐廳,是當地最高級的料亭,屬於米其林級,非常精緻的懷石料理,絕對值得期待。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
松葉料亭位在熊本市中央區新町,是日式庭園懷石料理,傍晚抵達時,山口家第四代山口競一直已在門口等候,庭院有耙紋的砂礫地雖然主人說踩上去沒關係,但是沒有人捨得真踩進去,都是站在庭園外觀賞。
晚宴菜色精緻美味,龍蝦切好肉塊,讓忙著喝酒的客人不用煩惱怎麼去處理龍蝦;入口即化的烤牛肉,讓公會亞太委員會主任委員楊炯浩誇讚不已;山口家的老夫人與媳婦親自到現場向客人致意,從現場多張照片,可以體會真是賓主盡歡。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
李雄慶訴說,他是1988年左右,因東南扶輪社與山口則男當時在日本的熊本西區扶輪社結為姊妹社,他和東南扶輪社友一同前往熊本參訪姊妹社,因而認識。之後,除了扶輪社互訪的相關活動,幾位社友間也密切往來,至今已有35年情誼。
2019年山口則男離世,聽到消息他非常震驚和難過,在那年8月間前往熊本,到他們家致意;當時也聯絡日本扶輪社幾位老友,一同在山口的百年老店「松葉料亭」聚餐,大家特地空了一個座位,在座位的桌上擺上山口則男的照片,向他敬酒,回想起過去將近三十年,一起打高爾夫球,吃飯喝酒的快樂時光,讓大家都不勝唏噓。
[廣告] 請繼續往下閱讀...
李雄慶回想,自己不論是到日本拜訪山口家,或是山口則男到高雄,他都會送上舊振南的伴手禮;他自認為舊振南的漢餅,深具華人傳統文化的飲食特色,每次送給他們,他們都會讚不絕口,賓主盡歡。印象裡,山口則男最喜歡舊振南的鳳梨酥。
問到最喜歡松葉料亭哪道菜,李雄慶認為,松葉是百年老店,非常精緻的懷石料理,每一道菜都非常精緻與美味,說不上特別喜歡什麼。他說:「對我來說,每一道餐點的擺盤,所呈現的視覺,都感受到滿滿的日本文化與美學的體驗。」
這次和IEAT共同參訪,李雄慶表示,松葉料亭的餐點和服務,和他以前所感受的完全相同,也看到第四代山口競一直在廚房工作,很認真的態度,的確獲得父親的真傳,相信他的好友則男一定是很安慰和驕傲的。
李雄慶透露,這次在出發之前,自己有計畫到了熊本再去拜訪山口的家任。到了日本才知道,IEAT經由熊本縣政府推薦,在松葉料亭回請熊本的商工社等,讓他很驚訝,也非常高興。山口的女兒也透過簡訊和他聯絡,說他們全家期待他的到訪。
李雄慶在隨團參訪熊本唯一的百貨公司鶴屋百貨時,店內正在辦西班牙陶瓷藝術展,李雄慶買了一隻藍色的鯨魚做為訪問山口家的禮物。他說鯨魚給他的感覺,是充滿活力與元氣的海洋生物;經歷三年疫情的考驗,不論是哪個國家的餐飲業都大受打擊,松葉料亭雖然是當地最高級的料亭,也是百年老店,努力撐過疫情的低潮,贈送「鯨魚」的藝術品,祝福松葉料亭,和山口的家人,以活力和樂觀的精神來經營和延續松葉料亭百年老店的精緻餐飲。
舊振南和松葉料亭一樣堅持傳統美食。舊振南有134年歷史,李雄慶在1996年接掌舊振南後,放棄兼做的西點,專心做漢餅,還成立「舊振南漢餅文化館」,建立傳承漢餅與飲食文化的體驗空間,不僅可以親手體驗手作糕餅,也能享用茶點。
2018年李雄慶與出身新聞界的國中同學徐宗懋合作,出版《漢餅》一書,內容包含了漢文化起源脈絡、漢餅與生活美學、漢餅食譜與製作等,將傳統食帶進人文與藝術色彩。
這本中文食譜書籍2018年被千里帶到法蘭克福國際書展,在台灣館開幕式上,由舊振南親自介紹這本台灣原創食譜,同時分享鳳梨酥招待國際嘉賓,增添了台灣傳統美食的喜氣與風味。
2019年,《漢餅》榮獲有美食書奧斯卡之稱的「世界美食家大獎(GourmandAwards)」,從各國頂尖作品中脫穎而出,獲得「最佳糕餅甜點類(DessetPasry最佳休閒(Entertaining) 兩項殊榮,成為台灣出版社中唯一的得獎者,證實該書的精良製作水準與推廣漢餅文化的不懈精神!