▲從公職到民營事業，林省三(圖中)體驗了不一樣的人生。圖為林省三在日本參加新船交船典禮的前夜祭上。（圖／記者張佩芬攝）
記者張佩芬／台北報導
長榮集團前首席副總裁林省三原本是公務人員，在擔任交通部航政司航務科科長時，被長榮集團總裁張榮發挖角，從公職人員轉為民營公司主管，在45歲首次踏進當時商界重要的應酬場合「酒家」，有了「初體驗」，曾經在長榮海運季刊寫了一篇「月世界登陸記」，以詼諧的文筆描述酒家的形形色色。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
在最新出版的「林省三的海運人生 笑看波濤」一書中寫道：進入長榮後，除了工作執掌上，不斷學習新事物外，也發生了因為新業務的趣事。林省三擔任公務人員階段，是在一九七二年蔣經國接任行政院長後，提出公務人員的「十誡」。要求各級公務人員務必遵守。其中一項就是「各級行政人員一律不得進出夜總會、舞廳、歌廳、酒家等場所」。因此林省三在公務人員任內，必須謝絕應酬，更不能上酒家。但是加入長榮後，因為是民間公司，基於業務需要，常常得上酒家陪同客戶應酬。
當時長榮的同仁常去的一間酒家在台北圓環附近，叫做「月世界大酒家」。初來乍到的林省三，曾經投稿《長榮海運季刊》，寫了一篇題為〈月世界登陸記〉的文章，用幽默的筆法描寫他初入酒家的所見所聞。文章開頭寫到，當公務員的他在十誡禁令之下，只聞有「月世界大酒家」而不得進入其門，只能望「月」興嘆；進入商界後就實施了登陸月世界的太空計劃。首次進入月世界，也引用了美國太空人阿姆斯壯的名言：「這對人類來說是一小步，對我來說是一大步」。
而這篇文章副標題，林省三則寫道：「誰說那裡是一片沙漠，滴水無有； 甘泉美酒，滿地都是。誰說那裡是乾燥無味，毫無溫暖； 飛來香吻，夠你銷魂」。最後又說：「太座們的怒吼聲引發了酒客們回航的火箭。」「再見吧，月世界的嫦娥們，有空來玩！再見吧，地球上的人類們，有錢再來！」
▲2008年12月15日長榮海運立敏輪兩岸直航首航典禮上，總統馬英九(中)、交通部長毛治國(右)與林省三(左)合影。（圖／時報出版提供）
[廣告] 請繼續往下閱讀..
除了酒家初體驗，在船公司工作與公職期間的朝九晚五大不相同，書中透露，有一次因為業務需要，想跟歐洲的同事聯絡，因為時差關係，他就睡在辦公室的地板上，以便等到台灣時間半夜，歐洲同事的上班時間，就能立即通話。
辦公室在長榮松江大樓九樓，十樓就是張榮發的住家，張榮發在半夜察覺辦公室還有聲音下樓查看，見到林省三還在工作，立刻回家倒了一杯蔘茶給林省三表示慰勞，讓林省三對張榮發愛護部下的心意相當感動。