台灣Siri小姐是她! 藏6年曝光...朋友興奮狂問:妳會繞口令嗎?

娛樂中心/綜合報導

手機裡的人工智慧助理Siri有許多功能,甚至能陪手機主人聊天,但鮮少人知道這位「Siri小姐」的真面目,台灣首代Siri小姐就是資深配音員盧怡君,2012年錄製語句時,她根本不知道是要錄給Apple的,直到iPhone 4S上市,朋友拿著有中文版錄音的手機給她聽,她才知道自己成為陪伴果粉的「Siri小姐」。

台灣首代siri小姐盧怡君。(圖/翻攝自「嘿Siri」粉絲專頁)

▲▼盧怡君是首代中文Siri小姐,藏了6年才公開真面目。(圖/翻攝自「嘿Siri」粉絲專頁)

[廣告]請繼續往下閱讀...

台灣首代siri小姐盧怡君。(圖/翻攝自「嘿Siri」粉絲專頁)

據《蘋果日報》報導,盧怡君接下這份工作時,從頭到尾都不知道是要拿來當Siri的,只知道案主是國外客戶,自2012年起簽約5年,期間所有配音內容和用途都嚴禁外流,合約規定1個月內要錄製完成,但都是一到錄音室才會拿到稿,無法事前練習,NG太多次就會拖到錄製,對讀稿能力是一大考驗。

台灣首代siri小姐盧怡君。(圖/翻攝自「時兆文化」粉絲專頁)

▲盧怡君一個月內錄下超過10萬字。(圖/翻攝自「時兆文化」粉絲專頁)

這1個月內,盧怡君錄了超過10萬字,平時大多錄製商業廣告那樣活潑、高亢的聲音,但錄Siri首要重點就是「淡定」,即便語句是「我很興奮」,語調和音色也不能有太多起伏。

2012年iPhone 4S搭載中文版Siri後,不少親友一聽就知是盧怡君的聲音,紛紛拿手機詢問是不是她本人,才知道自己成了「Siri小姐」,她笑說此後有朋友遇見她就喊「Hi Siri」,或是笑問:「你會繞口令嗎?」、「講笑話給我聽好嗎?」

台灣首代siri小姐盧怡君。(圖/翻攝自「嘿Siri」粉絲專頁)

▲盧怡君配音超過24年,從沒感覺職業倦怠。(圖/翻攝自「嘿Siri」粉絲專頁)

盧怡君是專業的配音員,許多電視、網路廣告都是她的作品,最早捷運加值機:「請插入紙鈔。」也是她的聲音,配音超過24年,她卻從來沒有過職業倦怠,每接到一份稿子,就像轉換成另一個角色,「真的很精彩,很享受。」

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響