影/日本人變台灣燒肉王 背後的女人是她 為愛走天涯勇闖東洋

記者林淑慧/專訪

靠著媽媽的八十萬元遺產,創立全台最大燒肉集團的平出莊司,身為台日混血兒的他創業維艱,最感謝心愛的另一半陳易琦(Vicky),不僅陪他走過創業路上的高低起伏,婚後更隻身勇闖東洋,學習日本文化並取得唎酒師證照,成為全台燒肉王背後的最大支柱。
 

▲乾杯集團董事長平出莊司及其夫人陳易琦,是彼此在生活及事業上的好夥伴。(圖/記者徐文彬攝)

▲乾杯集團董事長平出莊司及其夫人陳易琦,是彼此在生活及事業上的好夥伴。(圖/記者徐文彬攝)

[廣告]請繼續往下閱讀...

二十年了,七千三百多個日子,每晚八點鐘,一個十秒的吻,掀起滿堂超high的吆喝,這是平出莊司打造出不同於日本式的拘謹文化,能讓五湖四海齊聚於此,一同豪爽乾杯的台灣燒肉天堂。

擁有直角國字臉的平出莊司,不說話時像個嚴厲的日本軍人,督軍打下全台最大燒肉連鎖店的江山,讓業界嘖嘖稱奇,但提及創業前十年的心路歷程,他坦言如人飲水,冷暖自知。

一九九九年六月,年僅二十五歲的平出莊司開出第一家乾杯,起初生意十分冷清,「當時開店,上門的客人很少,兩個月的業績甚至不到幾千塊。」平出說,望著門可羅雀的門店,他心中難掩沮喪。

他參加心靈成長課程。就這樣,平出結識了家庭背景、工作及生活圈完全不同的陳易琦,當時身為國小老師的她,擁有開朗的笑容,並以善解人意的個性,擄獲平出莊司的心共結連理。

陳易琦回憶,二人剛結婚時,她還在國小教書,和晚上開店的平出,生活作息完全不同。「乾杯晚上開店,他常要忙到半夜二、三點才能回家睡覺,換我一大早出門上班,忙起來幾乎碰不到面,要見面還要先約好時間,還會問:下周三晚上六點方便約會嗎?」她說。

▲乾杯集團旗下高端品牌「和牛47」今年二月於微風南山開幕,目前每日平均來店將近100組客人,也成功打響高端和牛品牌名號。(圖/記者徐文彬攝)

▲乾杯集團旗下高端品牌「和牛47」今年二月於微風南山開幕,目前每日平均來店將近100組客人,也成功打響高端和牛品牌名號。(圖/記者徐文彬攝)

捨不得平出為了事業這麼辛苦,陳易琦婚後決定辭去教職協助平出,但是隔行如隔山,她又下了一個重大決定:隻身飛到日本留學一年,和公公、大姑同住學習日文及日本文化。

「當時我們一個月才見一次面,就像遠距離戀愛一樣,很辛苦,但我很感謝有那一年的經歷,和日本家人學到日本文化,也考上唎酒師證照,這讓我回到台灣後,更知道怎麼和日本客人交流,懂得拿捏台灣和日本間的文化差異。」陳易琦說。

後來,陳易琦更受邀擔任京都國際觀光大使,為台日文化交流貢獻心力,隨著乾杯集團進軍香港、美國的規劃,平出莊司現在的工作更為忙碌,常常當起空中飛人,陳易琦總是想起婚後那一年分隔兩地的時光,兩人共同為夢想努力的身影,無論相隔多遠,心都靠得很近很近。

《延伸閱讀》
►乾杯集團搶賣淨利5%火鍋 「全台燒肉王」平出莊司憑什麼勝出?

 
 

關鍵字: 乾杯燒肉平出莊司陳易琦

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

六福客棧危老重建過關!六福集團今年營運表現可望V型反轉

六福客棧危老重建過關!六福集團今年營運表現可望V型反轉

六福集團報喜!屹立在北市南京松江商圈的六福客棧,申請危老重建計畫9日取得台北市政府核准通過,六福集團表示,未來興建規模總樓地板面積6000坪以上,將打造為20層樓以上的商用大樓,加上其他事業體表現不錯,今年營運表現可望呈現V型反轉。

2019-05-10 15:59

影/王品攜手鴻海合資「肚肚」公司 強攻餐飲管理財

影/王品攜手鴻海合資「肚肚」公司 強攻餐飲管理財

餐飲龍頭集團王品近期積極進行內部組織改造,新任執行長李森斌表示,王品已與鴻海及其創業員工合資成立肚肚公司,將以科技強化供應鏈及門店管理,預計五月底將在12鍋門市正式上線。

2019-05-10 12:08

富驛宣布出售大陸四間旅館股權 處分利益4000萬元可望進袋

富驛宣布出售大陸四間旅館股權 處分利益4000萬元可望進袋

連鎖飯店富驛-KY今(9)日宣布董事會決議通過以不低於 1000 萬美元的價格,出售旗下在大陸的四間旅館股權,處分利益約新台幣 4000 萬元;法人預估,該交易案可望貢獻其每股稅後純益(EPS)約0.59元。

2019-05-10 00:00

王品第一季每股賺1.36元 股東會紀念品發500元現金抵用券

王品第一季每股賺1.36元 股東會紀念品發500元現金抵用券

連鎖餐飲集團王品今(9)日公佈第一季財報,稅後淨利為1.0億元,每股稅後盈餘(EPS)為1.36 元,較去年同期成長36 %;新任執行長李森斌表示,王品在內部改造下營運可望持續往上,並宣佈今年股東會上,將發放500元現金抵用券作為股東紀念品。

2019-05-09 22:52

超商雙雄統一、全家鮮食熱銷 四月營收雙雙成長

超商雙雄統一、全家鮮食熱銷 四月營收雙雙成長

受惠鮮食品項熱銷,超商雙雄統一超、全家今(9)日公佈最新財報,四月營收分別達206.86億元、61.5億元,年增率分別為7.9%及4.97%,雙雙繳出好成績;法人表示,天氣逐漸升溫之際,可望帶動超商業者營運邁入旺季表現。

2019-05-09 22:18

華航因應高油價引進波音777F貨機 節油效益逾二成

華航因應高油價引進波音777F貨機 節油效益逾二成

華航啟動機隊汰舊換新作業。華航今(8)日表示,將引進波音製造的777F貨機,含3架確定訂單(Firm Order)及3架選購權(Option),777F貨機的節油效益超過二成,將用以替換部份營運中747-400F貨機,可望提升整體營運效益。

2019-05-08 21:26

華航啟動換機潮 選定空巴A321neo先租後買 2021年加入區域航線

華航啟動換機潮 選定空巴A321neo先租後買 2021年加入區域航線

高油價之航空微利時代,華航啟動機隊汰舊換新。華航董事會今(8)日通過引進14架空中巴士(Airbus) A321neo租機,將自2021年起派飛區域航線,並啟動A321neo之11架確定訂單(Firm Order)及5架選購權(Option)協商作業,以期全面提升營運效益。

2019-05-08 20:52

統一受惠台菲小7展店挹注 第一季獲利52.76 億元創歷年新高

統一受惠台菲小7展店挹注 第一季獲利52.76 億元創歷年新高

統一企業今(8)日公佈2019年第一季財報,受惠於轉投資事業7-ELEVEN於台灣、菲律賓持續展店,第一季稅後純益為 52.76 億元,季增 99.85%,創歷年同期新高,每股稅後純益(EPS)達0.93元,表現優於去年同期的0.75元。

2019-05-08 19:34

雄獅第一季每股賺1.83元 創上市以來首季歷史次高

雄獅第一季每股賺1.83元 創上市以來首季歷史次高

雄獅旅行社今(7)日公告2019年第一季合併營收72.34億元,較去年同期成長7.2%,第一季淨利歸屬於業主權益為1.28億元,較去年同期成長6.5%,每股盈餘為1.83元,創上市以來首季每股盈餘歷史次高。

2019-05-07 23:55

影/貝克漢、美第一千金伊凡卡的家具它做的 商億通過配發現金股利8元

影/貝克漢、美第一千金伊凡卡的家具它做的 商億通過配發現金股利8元

美國第一千金伊凡卡、足球明星貝克漢的家具,都出自這家台商之手,商億-KY今(7)日召開股東會,通過配發每股8元現金股利,以昨日收盤價142元計算,現金殖利率達5.6%。

2019-05-07 10:29

4月電價漲!經濟部2補助省荷包、最高拿50萬 12大QA一次看

4月電價漲!經濟部2補助省荷包、最高拿50萬 12大QA一次看

4月電價即將調漲,平均漲幅為11%,調整後整體平均電價為每度3.4518元,民生用戶調幅落在3%-10%,產業用電7%-25%,不少民眾及商家憂心衝擊荷包,經濟部今年度再度推出「住宅家電汰舊換新節能補助」及「商業服務業節能設備汰換補助」,住宅家電最高每台可補助3000元,商業服務業者最高可申請50萬元補助,《ETtoday新聞雲》記者整理12大QA供讀者參考。

2024-03-29 14:30

讀者迴響