YouTube改變搜尋法!撈國外內容、自動翻譯「網紅市場更大」

Youtube成立的目的其實是為了約會。(圖/取自Youtube首頁)

▲YT將改變全球演算法,網紅市場的版圖有機會擴大。(圖/翻攝自YouTube)

記者吳佳穎/綜合報導

越來越多人透過 YouTube 搜尋想知道的內容,YT官方部落指出,正在改善全球搜尋演算法,當本地語言的相關內容找不到相對應的影音,或找到內容太少時,將顯示來自其他語言的搜尋結果,並有自動翻譯字幕、標題和說明。一開始會用英語系的影音來補充搜索結果,之後計劃擴展更多語言。YouTube希望所有全球內容都透過「翻譯字幕」變得更容易造訪,讓創作者接觸更多全球觀眾,此舉也將改變網紅的影響力版圖。

日前在YT官方部落上,宣布兩項更新。一項是YT將改變全球搜尋演算法,搜尋本地語言不足的影音,可顯示來自其他語言的搜尋結果,並有自動翻譯。另一項是,影片搜尋更直觀,影片內容搭配時間軸段落顯示,更方便找到想要看的片段。

[廣告]請繼續往下閱讀...

YouTube指出,搜尋可呈現國外影音並翻譯,意味著泰國的某個人可以從麻省理工學院的教授那裡學習量子物理學,或者巴西的觀眾,可家中探索大峽谷,還有當地語言的字幕「導覽」。

這種跨語言的搜尋補充新功能,目前還在測試中,可在印度和印尼的成動裝置上使用,YouTube會根據用戶回饋擴展到其他國家/地區。另外,用戶若在 Google 引擎搜尋特定關鍵字,也可能會影響 YouTube 首頁的推送內容。

關鍵字: YouTube搜尋網紅

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

LIVE/地方創生券第二波!再抽5萬份 加碼券本周最後一抽

LIVE/地方創生券第二波!再抽5萬份 加碼券本周最後一抽

各部會的加碼券已陸續抽出中獎講號,今(22)日由國發會發放的「地方創生券」也將在上午10點30分開抽,面額500元,週週要抽出5萬份,共計20萬份,在上周已抽出5萬1163份,國發會表示今日將抽出身分證後3碼,幸運中籤者,下午5點就會收到簡訊通知。

2021-10-22 09:22

財經HOT 5/國內通膨壓力上升! 政院3招穩定物價

財經HOT 5/國內通膨壓力上升! 政院3招穩定物價

國內通膨、物價上漲壓力上升,行政院提3大措施穩定物價,包括啟動物價穩定機制、油價穩定機制,以及穩定大宗物資價格;美股多數收紅,特斯拉財報亮眼牽動標普500指數再創新高,但英特爾財報不如預期,盤後重挫9%。《ETtoday新聞雲》記者整理五件財經大事,供讀者迅速掌握今日重點。

2021-10-22 09:08

第二波地方創生券今10點半開抽 領取時間、使用方式總整理一次看

第二波地方創生券今10點半開抽 領取時間、使用方式總整理一次看

振興五倍券各部會加碼券本周紛紛進入第二波抽獎,由國家發展委員會所推出的「地方創生券」今(22)日上午10點30分開抽,上週已抽出5萬1163名幸運兒,接下來3週也會持續抽獎,共計20萬份。幸運中籤的民眾可獲得每份面額500元的地方創生券,並前往前往大約1000家的特色商店消費。

2021-10-22 07:00

54萬人瘋搶富邦金現增 中籤1張現賺1.59萬!

54萬人瘋搶富邦金現增 中籤1張現賺1.59萬!

富邦金董事長蔡明興確診,但比起染疫訊息,大家最關心的有沒有搶到富邦金現增,今(21)日結果出爐,共吸引54萬7,429件申請,中籤率9%。

2021-10-21 22:45

花旗再遭控要員工簽「棄權書」 金管會:勞資爭議快處理!

花旗再遭控要員工簽「棄權書」 金管會:勞資爭議快處理!

花旗尚未拍板買家,但勞資爭議連環爆!花旗遭爆在職員工被要求簽署「交易獎金確認同意書」,內容有提到獎金延後、若跳槽要追回獎金,對此,金管會今(21)日兩點聲明強調,併購案要看處理狀況。

2021-10-21 17:09

快訊/杏國胰臟癌新藥三期解盲 主療效指標未具顯著差異

快訊/杏國胰臟癌新藥三期解盲 主療效指標未具顯著差異

杏國新藥於今(21)日公布三期臨床試驗結果,根解盲數據結果顯示,主要療效指標延長胰臟癌患者整體存活期與無惡化存活期,未達到顯著差異,杏國表示,公司將會繼續完成臨床試驗報告,待臨床試驗結束後,再依臨床試驗數據進行細部分析及討論,定訂後續開發策略,單一臨床試驗結果包含主、次要評估指標之統計學P值及統計學上是否達顯著意義,並不足以充分反映未來新藥開發上市之成敗,投資人愿審慎判斷謹慎投資。

2021-10-21 14:14

防洗錢!央行預告修法規 觀光客換台幣由等值1萬美元降至3000美元

防洗錢!央行預告修法規 觀光客換台幣由等值1萬美元降至3000美元

根據亞太防制洗錢組織(Asia/Pacific Group on Money Laundering;APG)評鑑建議,中央銀行今(21)日預告修正「外幣收兌處設置及管理辦法」,外國旅客在台以各種外幣兌換台幣,將由原先等值1萬美元限額降至等值3000美元,預告時間為期2個月,最快今年底就會上路。

2021-10-21 20:15

景碩、智原等個股 遭列當沖警示

景碩、智原等個股 遭列當沖警示

為提醒投資人交易風險,證交所祭出當沖占比過高有價證券警示機制,今日共有2檔股票因前一個交易日當沖佔比超過6成,遭列當沖警示股。其中包含景碩(3189)、智原(3035)。

2021-10-21 17:53

馬雲現身西班牙 謝金河:習近平大刀揮向金融債務清理!

馬雲現身西班牙 謝金河:習近平大刀揮向金融債務清理!

阿里巴巴集團創辦人馬雲動向備受矚目,近期除了現身香港之外,還前往西班牙度假,財信傳媒董事長謝金河今(21)日表示,這兩天馬雲到西班牙,引起很多揣測,有一説是是孫力軍供出馬雲是江派的白手套,江澤民的孫子江志成的人跟錢,已經從新加坡帶回中國,馬雲到歐洲,是要把他和江志成的錢帶回中國,包括馬雲在香港商界的朋友,也有很多是馬雲的白手套,這次都要把錢滙回中國,這個說法繪聲繪影,無法證實,不過,習的中央,最近很明確的動作是在查金流。

2021-10-21 13:34

不斷更新/公、民企業捐款助高雄城中城大火! 目前累計逾7000萬

不斷更新/公、民企業捐款助高雄城中城大火! 目前累計逾7000萬

高雄市城中城大樓大火事故引發各界關注,各大企業捐錢協助弱勢回歸正常生活,財政部率各公股事業捐助2,250萬元,提供受災戶及罹難者慰問金,兆豐慈善基金會捐300萬元、中國信託慈善基金會捐款1,000萬元,金管會旗下證券機構合力捐助1,200萬元,民營企業也不遺餘力,富邦、國泰各捐1,500萬元,目前累計超過7,000萬元。

2021-10-20 17:26

讀者迴響

大盤指數

最夯影音

更多