蘋果更新輔助功能！ 新增SignTime手語服務、透過眼神控制iPad

▲蘋果推出新的輔助功能。（圖／翻攝自推特／Tim Cook）

記者廖婕妤／綜合報導

蘋果今日宣佈針對身障人士推出多項新功能，在iOS、watchOS及iPadOS更新後，將為「輔助觸控」、「VoiceOver」、「助聽器兼容」及「背景音」帶來更多新功能，也推出全新的SignTime服務。

新的手語翻譯服務「SignTime」於5月20日率先在美國、英國及法國推出，客戶可透過網路瀏覽器，使用SignTime聯繫Apple Care及零售客戶服務，也可以在Apple商店中使用SignTime遠端聯繫手語翻譯人員，而無需提前預訂。

肢體不便的用戶能夠在watchOS上使用輔助觸控，讓他們在不觸摸螢幕的情況下使用Apple Watch。蘋果表示，Apple Watch可透過內部感應器檢測肌肉運動及肌腱活動，讓用戶控制手錶螢幕上的游標、接聽電話、存取通知及透過各種動作和手勢來使用更多功能。

iPadOS將支援第三方眼動追蹤設備，讓行動不便的人透過眼神交流移動游標，而不用點擊螢幕。

蘋果的內建螢幕閱讀器VoiceOver將進行更新，使圖像中包含更多詳細資訊。用戶可以透過行和列來瀏覽圖像，透過標記自訂圖片敘述。

蘋果也計畫升級Made for iPhone助聽裝置，以支援雙向助聽器。用戶將能上傳他們的聽力測試結果到Headphone Accommodations，以便更輕鬆地放大聲音，並調整不同頻率。

蘋果將推出可以與其他音訊及系統音結合使用的背景音，幫助用戶集中注意力。包括平衡、明亮或黑暗的聲音，以及海洋、雨水或溪流的聲音。可以設為連續播放，掩蓋外部噪音。

蘋果計畫在今年晚些時候推出的新功能，包括「使用嘴巴發出的聲音取代使用實體按鈕」、「在單獨的App中自定義顯示及文本大小設置」以及「在Memoji新增個人化特色，如人工電子耳、氧氣管及軟頭盔的使用者頭像」。