▲左上圖黃教漳理事長(右)與安宅建樹會頭(左)進行意見交流;右上圖黃教漳致贈紀念品予金澤商工會議所安宅建樹會頭;下圖IEAT理監事與金澤商工會議所訪問團合影。(圖/IEAT提供)
記者張佩芬/台北報導
台北市進出口商業同業公會(IEAT)日本姐妹會「金澤商工會議所」由安宅建樹會頭率4名副會頭及高層幹部,昨(10)日下午前來IEAT拜會交流,在黃教漳理事長主持下,由IEAT理監事與金澤訪團成員,就台日雙方在經貿往來、商務交流等方面之議題進行意見交流,並擬拓展在數位貿易及跨境電商等領域的合作。
黃教漳於接待開場致詞表示,IEAT與金澤商工會議所於1998年締盟為姐妹會以來,至今已經25年;過去雙方曾組團互相訪問、並合作辦理商品展示會等活動,交流相當頻繁。非常樂見疫情後金澤主動組團來訪重啟交流,金澤在傳統工藝、文化創意及觀光旅遊等產業上都有很傑出的發展,IEAT期待今後能加強雙方在中小企業的經貿交流,也希望拓展在數位貿易及跨境電商等領域進行合作。
安宅建樹會頭回應表示,非常感謝IEAT在新冠肺炎疫情期間,主動聯絡關懷、並捐贈台灣製醫療用口罩至金澤;近日石川縣能登半島發生強震,也第一時間收到IEAT的電郵慰問,充分感受到台灣人的溫暖及姐妹會的多年情誼。
金澤商工會議所的會員廠商以中小企業為主,目前正積極協助會員解決數位化及國際化等問題的挑戰,往後也希望與IEAT在商務媒合及跨境電商等方面上擴大交流。
「金澤商工會議所」為日本石川縣的代表性工商團體,此次訪問團成員均為金澤市的產業界代表。在黃教漳主持下,IEAT理監事與金澤訪問團成員,就台日雙方在經貿往來、商務交流等方面之議題,充分進行意見交流。IEAT今後將持續與金澤商工會議所推動各項交流合作,期望藉此媒合台灣與日本北陸地區的產業合作、協助會員拓展海外新商機。
讀者迴響