文／楊瑪利
一年前日本政府購買釣魚台引發爭議，當時安倍晉三尚未當選新首相，日本社會身陷六重苦，景氣低迷、日圓匯率太高、日本中小企業陷入困境，《遠見》當時曾做過一期封面報導〈台灣正在買日本〉。
那時候《遠見》跟隨很多台灣傳統與科技業深入日本鄉間，尋找有技術含量、卻苦無國際行銷能量的日本中小企業，併購或合作，讓台灣的國際業務能力與機靈彈性，結合日本技術，一起打進國際市場。
現在，日本景氣在安倍晉三新政刺激下正逐漸復甦，日圓兌美元下跌到100左右，日本出口再度暢旺了。
一年後，我們在台灣卻開始聽到，現在是「大陸正在買台灣！」訴說的是，大陸企業開始來台灣尋找比他們科技領先的公司，想辦法併購、入股或合作，希望站在台灣的肩膀上，更加茁壯。
不管合作或併購案例確實發生了多少件，但這樣的說法卻暴露了，一直是台灣驕傲的科技產業，恐怕已經出現隱憂。
這正是本次《遠見》策劃兩岸科技競賽專題的源起。
陸企大幅領先，台灣只能節節敗退？
本次記者走訪大陸科技業的大本營深圳，這裡有鴻海集團的20多萬勞工生產大軍，但也有大陸指標型的科技大廠華為、中興、比亞迪……等總部。
從手機到觸控面板，《遠見》實地採訪大陸大廠，讓人吃驚。
一向領先的台灣科技業的確已經拉警報。
我們遍訪拓墣 、Gartner、IDC、資策會、工研院IEK、 GSA、Strategy Analytics、ABI等產業研究機構，整理兩岸在幾個時下比較重要的技術方面優劣表，發現台灣跟大陸打成五個平手、三個優勝、一個被超越的局面。
除了技術逐漸被超越，在規模上，台灣更明顯吃虧。彙整這些研究機構的資料，發現在規模上，四勝、五負，已居下風。尤其在手機上，不管是品牌或代工，最明顯被大陸領先。
每當拿台灣與大陸比較時，大陸政府大手筆支持企業、企業手上資金滿滿又企圖心旺盛等，都讓台灣自歎弗如，好像只能節節敗退。台灣科技界到底該如何因應？是否手上仍有強項？本期特別企畫有詳細報導。
當台灣科技業似乎被大陸狠狠追上時，本期訪問了出身台灣、過去20年在大陸打造出百貨集團的金鷹董事長王恒，發現台灣的服務業目前對大陸十分具吸引力。
當大陸內需正要起飛，全大陸幾乎一天增加一家百貨公司，已經在大陸各城市擁有28家商場的王恒發現，未來要在大陸迎接肉搏戰，擁抱台灣的服務品質與內涵是最佳方式。
因此近年來他與台灣創投知名人士、生華創投董事長胡定吾成立海峽基金，積極尋找優質的台灣服務品牌投資，再引進到大陸去。王恒如何看台灣的服務潛力？
本期封面故事則探討自從今年5月22日美國聯準會主席柏南克宣布量化寬鬆貨幣政策下半年要退場後，由於政策不明朗，對亞洲國家的影響甚大，尤其是印尼與印度受創最重，一股亞洲金融風暴似乎又要來了的樣子。
因此《遠見》直接到印尼訪問，發現當地人對QE3了解不多，儘管貨幣貶值，但是內需一樣旺盛。到底該如何看待熱錢退不退的影響？本期封面故事有精采解析。
【本文摘自遠見雜誌10月號；更多文章請上
讀者迴響