天下/「錢王」岳父不給靠 窮小子拚上富豪榜

文/黃亦筠

攝影/黃亦筠

父親是來自中國的「外勞」,他賣過月餅、做過貿易,卻賠光積蓄,這個窮孩子的崛起,象徵不靠傳統政治、財閥勢力的一代,正左右印尼的未來。

雅加達金融「華爾街」蘇德門大道,印尼各銀行林立,「國信大廈」三棟大樓聳立其間。

[廣告]請繼續往下閱讀...

8月13日,國信集團主席翁俊民接受《天下雜誌》專訪。這天他一早就進總統府,印尼總統佐科威頒給他最高榮譽的國家勳章。

翁俊民1989年創立國信銀行,1997年亞洲金融風暴時,逢低買下3棟蘇德門大街的辦公樓,事業一飛沖天,至今集團業務遍及銀行、地產、醫院、免稅店(印尼最大)、媒體(印尼最大華文報)。

2014年《Forbes》印尼富豪排行榜上,翁俊民排名11。

63歲的翁俊民,祖籍中國福建,出身印尼第2大城泗水,新加坡南洋大學畢業的他華語流利,在印尼華人社群地位舉足輕重。

娶了錢王女兒的窮小子

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

印尼人對這位大亨的發跡傳奇,津津樂道。

翁俊民是非傳統印尼財閥、政治家族出身的一代創業家。

父親從中國到雅加達當勞工,小時候家境不好,翁俊民畢業後做過貿易和汽車代理,曾賠光積蓄,「我還賣過廣東月餅,」他說。

但窮小子卻娶了印尼「錢王」、力寶集團創辦人李文正的女兒。李文正是當時印尼最大私人銀行「泛印尼銀行」總裁。

婚後一週,李文正表達不希望女婿進入他的銀行。他對著富可敵國的岳父說,「我不知道我要做什麼,但我要超越你。」便出走創業,成為唯一沒進岳父集團工作的家人。

如今岳父李文正排行印尼富豪第9,他排11緊追在後。今年更和岳父一起接受佐科威的國家一級勳章,對他而言意義重大。

經歷過亞洲金融風暴,翁俊民特別要求幹部監管放貸款的債務比、負債比等財務指標。這也是印尼金融機構比1997年健全的原因。

「蘇哈托時代,印尼3大國銀不考慮這個問題,只想怎麼把錢借出去,愈借愈多,卻沒去想怎麼還錢,」翁俊民記取教訓,重視財務健全。

至今國信逾放比約1.29%,低於印尼銀行平均的2.59%。

印尼今年經濟熄火,外界看衰,他卻看好佐科威。

「印尼今年經濟狀況不太好,但4.5%~4.7%的經濟成長率,並不是life and death(定生死),」翁俊民話峰一轉,「該問的不是印尼,而是為什麼中國一天貶值2%?中國一貶值,整個亞洲就咳嗽。」

看著窗外擁擠的蘇德門大道,一旁雅加達捷運正在施工。

「歷任雅加達省長沒人下決定,這條捷運拖了好多年。佐科威當省長時做了決定,他是敢做決定的人,」翁俊民稱讚同是企業家出身的佐科威,正是印尼官僚體系最欠缺的領導者。

「我在印尼63年了,我對印尼前景有信心,」翁俊民樂觀面對未來。…(完整報導,請見《天下雜誌》第583期)

【延伸閱讀】

哪個女人不會想念這樣的男人!《高年級實習生》老派約會守則
每天與「台灣其實是中國的你知道嗎」奮戰──堅強的台灣年輕人,哪裡比不上別人?
少吃這七種含糖食物,讓你從內到外變年輕!
健康》身上的25個異狀,原來都是「太晚睡」造成的!
外國人看台灣:工時超長,膚色不同有差別待遇
 

※歡迎加入天下雜誌粉絲團,隨手接收財經、生活訊息!
※本文由天下雜誌授權報導,未經同意禁止轉載。

關鍵字: 天下雜誌印尼翁俊民

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

堆在倉庫裡太浪費了! 大提琴家郭虔哲大方送出千把琴

堆在倉庫裡太浪費了! 大提琴家郭虔哲大方送出千把琴

旅美大提琴家郭虔哲日前在整理倉庫時發現自己竟有上千把提琴和配件,「堆在倉庫裡面真的是太浪費了」,認為提琴們應該予以善用,如果要等買賣或出租需要一些時間,也可能一輩子也處理不完,決定捐給需要的人。他在臉書PO文獲上千網友分享轉載,不少人留言表示需求,也有人為偏鄉地區的學生發聲。

2015-10-15 15:10

環島貼「隨時叫我停車」提供義診 網讚野狼騎士:好帥

環島貼「隨時叫我停車」提供義診 網讚野狼騎士:好帥

路上常常可以看到很多新奇事,有網友15日在臉書不公開社團「爆料公社」分享一張照片,畫面中一台摩托車後面綁塑膠箱,上面貼著告示紙張寫到,「傷科推拿免費義診,隨時可以叫我停車。」這名網友指出,照片是在台北市和平東路復興南路口所拍下,他覺得非常酷。

2015-10-15 15:02

導盲犬轉受緝毒訓練? 保三:個案處理,不收入警犬隊

導盲犬轉受緝毒訓練? 保三:個案處理,不收入警犬隊

導盲犬太妃(Toffee)是否轉職為「緝毒犬」在網路上引發討論,保三總隊高層決定把牠「個案」處理,不會納入警犬體系,未來也將和台灣導盲犬協會制定犬隻轉職的SOP,並讓寄養家庭一起勘察環境,讓大家都安心。太妃的寄養爸爸李先生也和協會校長取得共識,最晚星期一親自把狗送回。

2015-10-15 11:12

「朱上柱下」 台灣指標民調:蔡英文支持度降為4成4

「朱上柱下」 台灣指標民調:蔡英文支持度降為4成4

2016總統大選已進入破百倒數階段,台灣指標民調在15日公布最新民調結果,不論對手是「洪、宋」還是「朱、宋」,民進黨總統參選人蔡英文的支持度都持續遙遙領先。值得關注的是,若朱立倫參選,不但支持度比洪秀柱高,還能「稍微」降低蔡、宋兩人的支持度。

2015-10-15 13:05

Angelababy真的沒整型?醫生:只能說沒做過大手術

Angelababy真的沒整型?醫生:只能說沒做過大手術

大陸女星Angelababy(楊穎)長期身陷整型疑雲, 15日她聽從法院建議,親自到整型外科醫院做鑑定,經過院長觸診證實臉上並無動刀,詳細的CT檢查結果中午出爐,確定臉部及頭部並沒有接受過整型手術的痕跡,證實她是純天然的美人。不過檢查結果,看在台灣專業醫美醫師眼裡,卻有不同解讀。

2015-10-15 15:44

130萬存股族哭哭!中鋼每股配息0.33元 史上次低

130萬存股族哭哭!中鋼每股配息0.33元 史上次低

擁有近130萬股民的中鋼(2002)今(27)日公告盈餘分配政策,每股配0.33元,為4年來新低或史上次低。以中鋼今日收盤價24.35元估計,殖利率1.35%。

2025-02-27 14:00

10檔債券ETF人氣升高 一表看懂投資人心頭好

10檔債券ETF人氣升高 一表看懂投資人心頭好

根據集保中心公布的2月21日最新一周債券ETF受益人增加757人,整體人數來到2106731人。統計資料顯示,101檔債券ETF中近一周受益人增加的有40檔,進一步觀察本周增加最多前十檔中,前兩檔都是非投等債,市場法人表示,聯準會放緩降息步伐,使得市場對後續降息預期明顯降溫,川普政策與降息預期或仍有變化,但在非投等債基本面展望持穩下,其後續表現仍不看淡,投資人可把握相關債券ETF投資契機。

2025-02-27 13:10

輝達財報盤後翻黑!砸千美元抱5年 爽賺近2萬美元

輝達財報盤後翻黑!砸千美元抱5年 爽賺近2萬美元

輝達(NVIDIA)於美股周三收盤後公佈了 2024 財年第4季業績,雖均優於華爾街預期,但因財測不如前幾季令人驚艷,再加上毛利率略低於市場預期、庫存又飆高,拖累輝達盤後股價一度翻黑,不過輝達過去幾年飆漲仍讓長期投資人荷包滿滿,《CNBC》就試算投入1000美元在過去一年、五年、十年和輝達剛上市時至今投報率。其中若砸1000美元抱5年,資產價值已來到1萬9634美元,相當於賺近2萬美元。

2025-02-27 12:31

Blackwell需求驚人!單季帶進營收3200億 創輝達產品最快增速

Blackwell需求驚人!單季帶進營收3200億 創輝達產品最快增速

輝達(NVIDIA)公布最新財報,Q4營收393.3億美元(約新台幣1.29兆元)與淨利為220.9億美元(約新台幣7240億元)都超越市場預期,其中Blackwell晶片在第四季創造了110億美元(約新台幣3200億)的營收,創下公司歷史上最快的產品增速。

2025-02-27 10:52

台光電創高後翻黑! 關注尾盤MSCI效應多空拉鋸

台光電創高後翻黑! 關注尾盤MSCI效應多空拉鋸

指數編纂公司MSCI(明晟)最新季度調整將在今(27)日盤後生效,全球標準指數新增台光電(2383)、嘉澤(3533)兩檔台灣成分股,加上新產能即將開出,挹注成長動能,激勵台光電昨(26)日股價大漲,今日早盤一度翻紅走高641元,之後立即壓回盤下整理,十點左右成交量4800張左右。

2025-02-27 10:14

讀者迴響