▲Nick Timiraos批Fed升息過多。(圖/路透)
記者吳珍儀/綜合報導
就在全球央行年會即將舉行前夕,素有「聯準會傳聲筒」之稱的《華爾街日報》記者Nick Timiraos撰文《鮑爾面臨的困境:通脹因素持續存在怎麼辦?》,他在文章中發問美國聯準會Fed主席鮑爾( Jerome Powell ),高通脹因素持續存在怎麼辦?箭指鮑爾繼認為「通脹是暫時的」之後,在升息過多上可能再犯錯。
備受全球投資者矚目的美國懷俄明州傑克森霍爾的全球央行年會周四登場,市場正等待鮑爾周五發布新的抗通膨策略。
Nick Timirao認為,在過去的10年中,各國央行更多地擔心經濟增長乏力和通脹過低的前景,並使用貨幣政策來刺激經濟擴張,而現在的新時代標志著一種突然的轉變,對於習慣於低利率的投資者來說,這也將是一個逆轉。
Nick Timirao說,美聯儲主席鮑爾6月在葡萄牙的一次小組討論中表示,自疫情以來,我們生活在一個由不同力量推動經濟的世界,「我們不知道的是,我們是否會回到更像或有點像我們以前擁有的東西」。
歐洲中央銀行(ECB) 行長拉加德(Christine Lagarde)給出了更為悲觀的評價「我不認為我們會回到低通脹的環境。」
Nick Timirao說,新環境反映出,近幾十年來,通過限制工人贏得更高工資的能力和企業提高價格的能力,壓低通脹的三種力量(全球化、勞動力市場、能源和大宗商品價格)已經停滯或可能出現逆轉。
Nick Timirao文章最後提到,與鮑爾密切合作過的幾位前Fed官員說,鮑爾可能會在升息過多而不是過少方面犯錯誤,因為容忍過高的通脹對央行來說意味着更大的制度失敗。
讀者迴響