中國做生意好難!他們開餐廳8個月回本 卻遭強制關店還0賠償

Chill Out!餐酒館開店初期,因擔心餐廳知名度不足,2人決定主打商業午餐,人均消費不到200元,中午時段,可容納45人的店面瞬間爆滿,原以為人氣必能帶來買氣,誰知竟是惡夢的開始。

圖文/鏡週刊

負責外場的張心瑜回憶:「這些客人對吃的要求就是速度,明明我們就叫Chill Out,但他們點餐後3分鐘就開始催單、叫囂,一點也不放鬆。」為應付龐大客流,不得不簡化出餐流程、增加廚房設備與人手,但無形中卻讓服務品質大打折扣。

  1. 苦心經營的Chill Out!餐酒館淮海中路店曾是金雞母店,月營收破百萬元。(張心瑜提供)
  2. Chill Out!餐酒館也販售早午餐,吸引不少外國客人上門。
店內調酒瘋狂科學家雞尾酒,讓客人多了動手調配的樂趣。(60元人民幣,約270元台幣)

眼看問題難解,2人決定調整定價與菜單,將人均消費拉高至近300元,增加特色早午餐,搭配多款創意無酒精調飲,以價制量,重新篩選客源,開店8個月就回本,單月營收破百萬元。

開店第一年,張心瑜與吳琇愉一刻也不敢鬆懈,全年無休輪班駐守,吳琇愉笑說:「以前覺得下班就不用回E-Mail,創業後,不在現場反而更擔心。」

[廣告]請繼續往下閱讀...

此外,在員工訓練上,雙姝也費盡苦心,吳琇愉以自己為例:「媽媽聽到我要開店,第一個反應是:『把妳培養到大學,竟跑去給人家端盤子?』何況是在一胎化的大陸,會來做服務生的,舉一反三的能力不好,要拆解很多步驟去教他們。」張心瑜則自嘲原本脾氣暴躁,現在被磨得愈來愈有耐性。

生意步上軌道,2人有意再開分店,正尋覓合適地點時,金雞母本店就傳出政府回收土地,被迫關店的噩耗。張心瑜嘆了口氣說:「合約都還沒走完就被強制解約,拿不到任何賠償,這就是在大陸做生意的風險吧!」


更多鏡週刊報導
【勇闖上海灘番外篇】靠2招收服客人 日賺6千小費

 

關鍵字: 鏡週刊

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

外資買賣超前十排名一次看!聯電買最多 大砍2檔記憶體股

外資買賣超前十排名一次看!聯電買最多 大砍2檔記憶體股

台股大盤周二(27日)指數終場收32203點,再創新猷,外資熱錢回流,買超222.79億元,買最多個股是聯電(2303);2檔記憶體股旺宏(2337)、華邦電(2344)以及1檔面板股友達(2409)居賣超前三。

2026-01-27 17:11

不只靠拉積盤!「台灣璞玉指數」首揭成分股 統一、遠東新都上榜

不只靠拉積盤!「台灣璞玉指數」首揭成分股 統一、遠東新都上榜

台積電(2330)占台股權重達43%,形成「一個人武林」的現象,為了讓投資目光能夠分散到其他產業、個股,臺灣指數公司新編「臺灣指數公司臺灣璞玉指數」 (簡稱「臺灣璞玉指數」),該指數權重前十大成分股,依序為統一、遠東新、儒鴻、亞德客-KY、研華、統一超、遠傳、和碩、中租-KY及上海商銀。

2026-01-27 16:34

京元電爆內鬼竊案 公司四點聲明:已取回八成損失、無客戶個資外洩

京元電爆內鬼竊案 公司四點聲明:已取回八成損失、無客戶個資外洩

封測大廠京元電子(2449)今日傳出竹南廠內鬼竊案,公司工程師涉嫌竊取測試IC的電路板,以低價變賣謀利,京元電子今日也發出四點聲明,強調目前相關被竊之損失物品已成功取回逾八成。針對尚未返還之資產,本公司已啟動法律救濟程序,目前已與部分被告達成和解並接受相關金錢賠償。

2026-01-27 16:41

聯發科飆1820元天價 外資調升目標價至2088元

聯發科飆1820元天價 外資調升目標價至2088元

美系外資最新研究報告指出,聯發科(2454)在 AI ASIC 領域的布局持續深化,看好其 TPU 業務中長期成長潛力,將目標價一口氣由 1,588 元調升至 2,088 元,投資評等維持「加碼」。

2026-01-27 14:40

台積電、台股雙寫「史上最高收盤」 指數漲253點至32317

台積電、台股雙寫「史上最高收盤」 指數漲253點至32317

台股今(27日)開高走高,加權指數終場大漲253.4點,以32317.92點作收,漲幅0.79%,成交量7935.12億元。

2026-01-27 13:37

載板3雄競飆!景碩亮燈、欣興創高 南電延長處置漲半根

載板3雄競飆!景碩亮燈、欣興創高 南電延長處置漲半根

AI晶片大尺寸化帶動載板升級效應,傳統載板面臨翹曲、熱應力挑戰,玻璃基板(Glass Substrate)成為突破技瓶頸的關鍵,外資喊進ABF載板三雄,南電(8046)無畏處置延至2月9日消息,股價仍大漲逾6%,來到396元,創下2022年5月底以來新高價,欣興(3037)則寫下363元歷史新高價位,股價位階相對低景碩(3189)早盤高掛228.5元漲停價位,漲停委買逾萬張。

2026-01-27 12:21

指數締新猷再創32389點新高 44檔台股ETF同創高

指數締新猷再創32389點新高 44檔台股ETF同創高

今(27)日台股再刷32373點新高,連帶台股ETF績效表現也紅通通,統計到昨(26)日為止,81檔台股ETF有44檔收盤價同步創下新高,預估共263萬3661位受益人投資賺錢,進一步觀察這44檔中,受益人數五萬以上、今年來績效表現以群益半導體收益(00927)上漲20.95%漲幅居冠表現最出色,為今年來價量齊揚的台股ETF人氣績效王。

2026-01-27 10:54

新台幣鈔券主題票選! 「臺灣之美」12款今起投至農曆年前

新台幣鈔券主題票選! 「臺灣之美」12款今起投至農曆年前

央行今(27)日指出,新台幣鈔券改版案已於114年10月23日正式啟動,新版鈔券將以「臺灣之美」作為系列主題。為提升民眾對新版鈔券之認同感,並凝聚社會共識,本行擬訂12項面額主題,將開放民眾於央行官方網站「臺灣之美系列鈔券面額主題票選活動專區」進行網路票選,以擴大民眾參與。

2026-01-27 10:23

晶圓「二哥」聯電、世界先進雙飆漲停 00919、00878持股最多

晶圓「二哥」聯電、世界先進雙飆漲停 00919、00878持股最多

受惠市場看多成熟製程,晶圓代工廠二哥聯電(2303)、世界(5347)今(27)日雙雙以漲停價作收,對2檔半導體股持股最多的群益台灣精選高息(00919)與國泰永續高股息(00878)共享伴飛效應,成為這波股價勁揚的大贏家。

2026-01-27 14:08

記憶體大廠美光出手!才買力積電銅鑼廠 加碼新加坡先進封裝廠

記憶體大廠美光出手!才買力積電銅鑼廠 加碼新加坡先進封裝廠

美國記憶體大廠美光(Micron)傳出將擴大在新加坡的產能投資。路透引述知情人士指出,美光最快將於本週二宣布新的製造投資計畫,以因應全球記憶體供應持續吃緊的局面,其中一名人士透露,此次投資重點將鎖定 NAND Flash。

2026-01-27 12:35

最夯影音

更多