銀行臨櫃金額要寫「壹貳叄...」超難 央行曝背後原因

▲央行臉書對銀行往來文書規定做說明。（圖／翻攝央行臉書）

記者陳瑩欣／台北報導

有民眾反映，到銀行填寫單據，每次遇到金額須大寫時，都很怕寫錯，因為「壹貳叄肆伍陸柒捌玖拾伯仟」這些字實在不常用呀！想不通為何金額要用大寫字體呢？央行臉書今（17）日提出解釋，原來和明朝的制度有關。

央行解釋，明太祖朱元璋在位期間，曾因發生貪污舞弊案件，而制定懲治經濟犯罪的法令，並採行財務管理制度與防範措施，其中一項就是為免帳冊數字遭竄改，將記載稅款、錢糧的數字，由之前使用「一二三四五六七八九十百千」，一律改為大寫的「壹貳叄肆伍陸柒捌玖拾陌阡」，後人又把「陌阡」寫作「佰仟」，且一直沿用至今。

央行宣導，依「票據法」第7條規定：「票據上記載金額之文字與號碼不符時，以文字為準。」但國庫機關專戶存款支票有更嚴謹的規定。央行指出，根據「國庫機關專戶存款支票使用須知」第1點第5款規定：「支票大小寫金額之記載應相符，且不得更改。其他各要項之記載如有更改，應於更改處簽蓋存款機關全部原留印鑑。」