「說」不出的心酸 林麗蟬從千金變外配再成為立法委員

▲林麗蟬是台灣有史以來首位新住民立法委員。(圖/記者陳佩儀攝)

記者陳佩儀/台北報導

出身於柬埔寨的林麗蟬,從小家境富裕、不愁吃穿,但在爸爸車禍過世後,家道中落,20歲在媽媽的安排下嫁到台灣,成為你我口中的「外配」;今年40歲的林麗蟬,是台灣第一位新住民立法委員,致力為向她一樣的姊妹們發聲並正名,希望大家可以稱他們是「新住民」

她留著一頭俐落短髮,笑起來很甜,給人一種鄰家女孩的親切感;她講台語比中文流利,比你我都更熟悉台灣鄉村文化;她可能是你我口中的「外配」、「越南新娘」,不過她更希望大家叫她「新住民」。她是來自柬埔寨金邊的林麗蟬,也是台灣有史以來第一位新住民立法委員。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲林麗蟬辦公室的名牌,是家鄉彰化縣花壇鄉窯場為她特製的磚頭金字名牌。(圖/記者陳佩儀攝)

林麗蟬1977年生於柬埔寨金邊市,1997年透過婚姻介紹嫁到台灣彰化縣。20年來,她從一個一句中文都不會說、連台灣在哪裡都不知道的人,到取得國立大學碩士學位、可以用流利的國台語,質詢行政院長林全的立法委員。

當時候連『嫁』都不知道是什麼,就被我媽說要嫁了,然後這樣迷迷糊糊到了台灣。」林麗蟬說,那時候媽媽為了讓她了解台灣,還特地租了連續劇《牽手出頭天》給她看,因此她對台灣最初的印象,是台灣人好像都住得不錯、生活環境很好,看到的都很美好。

然而來台後的一切和她的想像,出現了很大的差距。下飛機後,沿途的景象從都會變鄉下;住的地方不是別墅是三合院;聽到的語言不是中文是台語,而在嫁來的第二天,就要馬上開始幫忙煮飯、做家務,對林麗蟬來說很難適應,因為除了語言不同外,她完全不會煮飯,在柬埔寨時也很少做家務。

原來林麗蟬的爸爸在柬埔寨是從事二手進口車買賣,家境富裕、生活優渥,住在市中心的豪宅、家裡有傭人,從小家事不用她煩惱,更不用說煮飯,出門還可以坐賓士或是雙B,是不折不扣的千金小姐,後來父親車禍過世,家道中落,才在媽媽安排下嫁到台灣。

以前會恨他(爸爸),如果他沒有過世,我們還可以過很好的日子,是因為你,我們才變成現在這樣。」林麗蟬說,來台灣的前十年,她還無法接受爸爸過世這件事,每天都會夢到他,她覺得夢裡那個爸爸還在的家,才是真實的,白天的一切是假的、都是在做夢,就連生小孩都不是真的。 

▲林麗蟬說,來台灣的前十年,她覺得白天的一切是假的、都是在做夢,就連生小孩都不是真的。(圖/翻攝自林麗蟬粉絲專頁)

回憶剛來台的時候,林麗蟬說,最先學會的辭彙是「不懂」,不懂吃、不懂穿,什麼都不懂,只能靠比手畫腳溝通。「大家看你,好像就是從落後國家來的女孩,會問『你們家有飯可以吃嗎?有米嗎?』,他們對柬埔寨是空白的,而我對台灣也是空白,我們就在互相空白間,慢慢填上彼此。」

而最讓她難適應的,是台灣的氣候,冬天時,她全身會出疹子,然而儘管難受,該做的家務還是要做,加上語言不通,她也沒辦法說出自己的感受。不過林麗蟬說,她慶幸自己是個不會把負面的情緒留太久的人,過完就沒了,因為每天還是要生活。

很多人問我,你剛來的時候有沒有被歧視?其實我也講不出個所以然,對當時的我來說,就算被歧視、被罵你也不知道,因為什麼都聽不懂,只能傻傻呼呼在那邊笑,因為媽媽有交代,來到這邊就是笑,畢竟伸手不打笑面人。」

林麗蟬說,很多事情她來不急不適應,因為一來就是煮飯做事,一直都在學習當中,沒有時間停下來,即便到現在也是一樣,「從來沒有停頓下來,去感受你的感受,好像被浪一直推著走,來不及去感受,現在回頭去思考,也會疑惑當時是怎麼活到現在。」

我不是沒有受傷也不是沒有痛過,那都只是人生的一個過程。」林麗蟬說,曾經有人要她分享比較負面的事情,但她說其實也都忘了,可能要很認真想一下,有些會想到、有些真的忘了,因為當時你也沒辦法用語言去表達很多感受,「當時的感受是空的,那就是生活而已。」

林麗蟬說,直到32歲那年念了大學、加入志工行列,有了可以說話的朋友、自己的生活圈,她才有踏出夢境,真正活著的感覺。從林麗蟬講述自己來台的經歷、學習語言的過程、曾受過的挫折,她的口吻幾乎是輕描淡寫很少埋怨,是種事過境遷後再回頭看的淡然。

林麗蟬也因多年投身社會服務,不僅獲選2013 年十大傑出青年,2015年時更獲得國民黨提名不分區立委,並在隔年當選新任立委,成為台灣歷史上第一位踏入國會殿堂審查國家法案的新住民。

林麗蟬個人檔案

年齡:40歲
學歷:建國科技大學美容系、國立暨南國際大學非營利組織經營管理碩士
經歷:行政院青年顧問、新住民事務協調會報委員、台灣新移民發展與交流協會理事長
事蹟:2013年十大傑出女青年、2013年十大傑出青年、2015年農委會農村領航獎、2016年國民黨不分區立法委員
婚姻狀況:已婚,育有1子1女

關鍵字: 林麗蟬柬埔寨外配正名新住民立法委員

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

華固殖利率逾8%具投資吸引力 建議低檔承接

華固殖利率逾8%具投資吸引力 建議低檔承接

營建股華固 (2548) 日前董事會通過,決議配發5.6元現金股息,以28日收盤價69.2計算,殖利率高達8.09%,頗具投資吸引力。分析師表示,從華固週K線來看,近三年來股價的大區間在55~75元間,若為長線投資者,建議耐心等候,拉回低檔承接。

2017-04-28 19:24

信義:政府不斷釋優惠 4月台北市公寓成交增加

信義:政府不斷釋優惠 4月台北市公寓成交增加

信義房屋統計今年4月內部交易量,結果和3月表現相當,較去年同期增加約6%,主要都會區表現穩定;價格的部分,台北市是六都中唯一價跌的都市,專家指出,應與政府不斷釋出對都更的獎勵優惠帶動公寓買氣,而公寓單價相對較低,才拉低台北市的成交單價。

2017-04-28 14:17

台屋:4月房市量增價跌 新北市降幅最大

台屋:4月房市量增價跌 新北市降幅最大

台灣房屋地產集團統計今年4月內部交易量,對比三月「量增價微跌」,七都平均量增1.1%,價格微減1.9%;交易量增最多的為新竹縣市6.4%與桃園市4.8%,價格略有支撐;房價較3月降幅最大的為新北降了5.1%與台中4.7%。

2017-04-28 12:33

中國成為亞洲最大房地產投資市場 台灣倒數第三

中國成為亞洲最大房地產投資市場 台灣倒數第三

根據全球房地產資本分析公司(RCA)統計,去年亞洲資本投資境內房產投資總額高達693億美元,其中中國就貢獻了364.52億美元,首度超越日本,成為亞洲房地產的最大投資市場。至於,台灣排第七名,僅25.13億美元,僅是中國交易總額的6.9%,連1成都不到。

2017-04-28 11:24

房市回溫都是夢一場? 國泰Q1房地產指數:言之過早

房市回溫都是夢一場? 國泰Q1房地產指數:言之過早

根據最新國泰房地產指數顯示,今年第一季台灣整體房市較前一季呈現「價穩量跌」的走勢,但與去年同期相較,則為「價量俱穩」,整體而言,首季市場維持盤整格局。國建指出,今年第一季的成交量能雖然優於去年同期,但整體仍低於上季表現,顯示目前買氣仍處於低檔,房市回溫仍言之過早。

2017-04-28 07:40

價格下修、租金上揚 2017Q1北市商辦年化報酬率提高

價格下修、租金上揚 2017Q1北市商辦年化報酬率提高

隨著房市反轉,商辦用不動產價格也跟著下修,根據商仲最新統計,北市各商圈商辦2017年第一季價格多呈現小幅下修,平均售價跌至83.3萬元,不過租金卻微幅上漲,讓毛租金資本化率在售價跌、租金漲的情況下,上升至2.45%,其中以站前西門商圈毛租金資本化率最高,達2.81%。

2017-04-27 13:45

北台灣出現房市樂土? 大台北代銷東進宜蘭搶錢

北台灣出現房市樂土? 大台北代銷東進宜蘭搶錢

近年宜蘭房價穩、買氣佳,加上縣府放寬建築限高,大樓推案量直線上升,掀起大台北代銷東進淘金,足跡遍及宜蘭市、礁溪及頭城,儼然成為北台灣的房市樂土。

2017-04-27 12:35

「還我公道」 京華城小股東拉白布條向柯P抗議

「還我公道」 京華城小股東拉白布條向柯P抗議

台北市政府26日舉行居住正義論壇座談會,討論「都市發展與容積政策」,其中一個議程探討的就是京華城容積率的問題,京華城數百位小股東也到場,並向柯文哲拉白布條抗議,呼籲市府應該依法行政,將容積率盡速回復560%,還京華城股東及附近小地主公道。

2017-04-27 10:08

老屋重建 李同榮盼公權力介入「先處理最危險的房子」

老屋重建 李同榮盼公權力介入「先處理最危險的房子」

立法院今(25日)天三讀通過《都市危險及老舊建築物加速重建條例》,房仲全聯會榮譽理事長李同榮表示,老屋條例值得肯定,但需要全體住戶同意這點,對有立即性危險的房子,沒辦法快速做出改善,他認為政府應該主動出擊,先處理最危險的房屋,並讓公權力介入,這樣才真正保障人民生命財產安全。

2017-04-25 23:50

華為計畫明年Q1量產新AI晶片 外媒曝因缺光刻機「良率僅20%」

華為計畫明年Q1量產新AI晶片 外媒曝因缺光刻機「良率僅20%」

根據外媒路透社報導,兩位知情人士表示,中國華為計劃在2025年第一季開始大規模生產其最先進的人工智慧晶片,儘管由於美國的限制而難以生產足夠的晶片。華為已發送其最新晶片Ascend 910C的樣品,目標與美國NVIDIA生產的晶片競爭,消息人士指出,一些科技公司已開始接受訂單。

2024-11-23 01:00

讀者迴響