薪水被通膨吃掉!逾5成上班族接案加薪 翻譯上看5萬元

▲▼ 千鈔,鈔票,存款(圖/記者劉維榛攝)

▲上班族靠接案幫自己加薪。(示意圖/記者劉維榛攝)

記者廖婕妤/台北報導

萬物皆漲只有薪水沒漲,加上通膨居高不下,除了靠省錢因應物價上漲,不少上班族利用正職工作之餘接案,為自己加薪。據外包發案平台「Tasker出任務」數據顯示,超過5成會員是「有正職工作的上班族」,考慮接案的主因為「正職的薪水不足以抵付每月所需開銷」;其中外包接案以翻譯寫作成長最多,每月接案金額最高上看5萬元。

過去3年受疫情影響,不少上班族加薪幅度受限,加上難以追趕的通膨速度,部分上班族加入外包產業,成為業餘接案者;再加上企業考量成本而選擇短期性的專案外包,也促使外包產業蓬勃發展。

[廣告]請繼續往下閱讀...

據Tasker出任務調查發現,目前站上接案人才仍以上班族為大宗,逾5成上班族表示儘管過去1年正職薪資略有調漲,但未能趕上物價上漲速度,因此仍無法應付日常開支。另有3成會員為培養第二專長或累積作品集、人脈,以替未來的轉職之路做準備,而開始進行接案。

▲2022年接案者薪資成長狀況。(圖/數字科技提供)

▲2022年接案者薪資成長狀況。(圖/數字科技提供)

此外,受到缺工影響,不少企業為求控制人事成本,將內部短期專案或非例行性需求,以外包形式取代正職人力。隨著企業外包需求增加,也帶動案件數量及價格成長,以Tasker出任務2022年數據為例,案件量以「翻譯寫作」、「程式開發」、「影像設計」成長最多,平均案件發包金額則成長11%至20%,平均每月可為接案者帶來近萬元的額外收入。

翻譯類人才時薪單價高,若是從事文本翻譯、即時口譯等需要更高專注度與能力之接案工作,案主大多數都願意開高價聘請接案者,一個月的接案金額大多數落在1.5萬至5萬元之間。

許多新創企業在草創階段,會因人力成本考量將程式開發等工作外包,也由於該產業的限制,不同語法的開發需由不同的專業人員來解決,也因此該類案件單價通常都會超過萬元。

近年來由於社群平台興起,企業對於影像製作的需求日增,剛開始可能會選擇將攝影、剪輯等工作外包,若是上班族利用下班後時間接案,平均一個月能為自己加薪5000元至1.5萬元不等。

Tasker出任務品牌公關陸皓婷表示,根據站台內部資料顯示,同時擁有2項以上技能的人才最受企業青睞,大多數企業傾向將案件外包給這類整合型人才。

除上班族及全職接案工作者,Tasker出任務會員中也有許多待業人士或在學學生,陸皓婷表示,成為全職接案者,除靠自我專長賺取更高薪資,也能有更多時間規畫自己的生活,對於正在考慮年後轉職的職場人士,轉職為自由接案工作者也是值得推薦的選項。

 

關鍵字: 接案上班族

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

抽中有望賺4萬元 攸泰科技等三檔個股本周開放申購

抽中有望賺4萬元 攸泰科技等三檔個股本周開放申購

新股抽籤紅包別錯過,攸泰科技(6928)將於5月6日至5月8日辦理為期三天的公開申購,申購股數計1,980張,5月10日將公開抽籤,並預計於5月16日掛牌上市,本次辦理公開申購價格為65元。若以3日成交均價105.5元計算,粗估中籤潛在獲利4.05萬元。

2024-05-05 00:24

00940大換血「7檔股恐剔除」!投信提前狂倒貨

00940大換血「7檔股恐剔除」!投信提前狂倒貨

台灣ETF規模第四大的「00940」(元大台灣價值高息)上市前即引發搶購熱潮,而該ETF將在下週五(10日)大換股。有7檔成分股,包括光寶科、神達、寶成、佳世達、統一、上海商銀等,昨(3日)遭到投信大殺出,全砍入前10大。法人對此表示,這7檔很有可能在下周被剔除在名單外。

2024-05-04 23:16

加薩休戰開羅會談傳有重大進展 紅海危機解除有望

加薩休戰開羅會談傳有重大進展 紅海危機解除有望

目前正在埃及開羅召開的加薩休戰與釋放人質會談,台北時間昨(4)晚6點展開,「開羅新聞電視」引述高階人士談話,指出巴勒斯坦武裝組織與以色列之間的談判「取得重大進展」,「已就大多數爭論點取得一致的意見」,使得去年10月18日葉門胡塞武裝襲擊商船引爆的紅海危機有望解除,商船是否能很快恢復通行紅海,全球都在關注。

2024-05-05 00:51

一表看投信單周買超前十名 2檔高息ETF新兵挹注買盤

一表看投信單周買超前十名 2檔高息ETF新兵挹注買盤

2024-05-05 00:15

「股神」巴菲特首曝稅務考量減持蘋果 點名3公司長期持有

「股神」巴菲特首曝稅務考量減持蘋果 點名3公司長期持有

「股神」巴菲特主持旗下波克夏投資公司於美國時間4日召開股東會,巴菲特首度向外透露減持蘋果13%股權(約1.16億股)的原因為稅務考量,同時強調蘋果公司仍是波克夏最大投資項目,將與可口可樂、美國運通並列長期持股的重要標的,並盛讚「蘋果是一家比美國運通和可口可樂更好的企業。」

2024-05-05 10:14

快訊/永豐銀3階段併柬埔寨微型金融機構Amret 首波砸141億

快訊/永豐銀3階段併柬埔寨微型金融機構Amret 首波砸141億

永豐金(2890)今(4)日晚間8點突發重大訊息,宣布永豐金控及旗下子公司永豐銀行5月4日召開董事會,決議通過永豐銀行分3階段收購柬埔寨第一大微型存款金融機構 (Microfinance Deposit-Taking Institutions, MDI)Amret Plc. (Amret) 之100%股權,此交易案將在取得台灣與柬埔寨相關主管機關核准後,依股權認購協議與原股東完成交割。

2024-05-04 20:09

快訊/詐團盜用K董照片騙加入股票投資社團 星宇航空檢舉不完

快訊/詐團盜用K董照片騙加入股票投資社團 星宇航空檢舉不完

近日詐騙團體盜用星宇航空董事長張國煒的照片,密集在臉書上刊登廣告,邀請民眾加入股票研討社團或是星宇粉絲團,讓星宇航空公關部門相當困擾,指出向警政署165詐騙專線檢舉後,臉書會撤下廣告,但是詐團很快換個名稱又推出新廣告,沒完沒了,只能期盼民眾不要受騙上當。

2024-05-04 17:06

梅雨鋒面大進補!石門水庫水位回升逾5公尺 寶二水庫蓄水率破5成

梅雨鋒面大進補!石門水庫水位回升逾5公尺 寶二水庫蓄水率破5成

最近梅雨鋒面為北部地區帶來豐沛雨量,水利署北區分署今(4)日指出,這波梅雨鋒面對石門水庫、寶二水庫系統帶來明顯效益,石門水庫水位上升已超過5公尺,寶二系統蓄水率亦突破50%,北部地區水情已逐漸轉好,未來仍有降雨機會,期望能為水庫增加更多儲水,讓水庫能穩定提供民生與灌溉供水。

2024-05-04 16:07

華碩歡慶35週年 董座施崇棠:抓住機會打造全方位AI公司

華碩歡慶35週年 董座施崇棠:抓住機會打造全方位AI公司

國內電腦大廠華碩成立35周年,今日以「眾智 ‧ 眾志 (Wiser Together)」為主題,在國立臺北大學田徑場盛大舉行運動家庭日,現場湧入近萬名同仁,攜家帶眷共襄盛舉,華碩董事長施崇棠也在致詞時感謝同仁付出,並和同仁大合照,為華碩慶生。

2024-05-04 14:28

林百里:廣達不是暴發戶 36年一步一腳印成功非偶然

林百里:廣達不是暴發戶 36年一步一腳印成功非偶然

代工廠廣達今天以「AI領航歡樂總動員」為主題舉辦36週年慶活動。董事長林百里表示,很多人形容廣達是「暴發戶」,但他認為廣達是「烏龜」,廣達今天的股價和業績,是36年來一步一腳印,每年每季累積沉澱升級得到的效果,不是偶然得到。他提到,超前研發、精準行銷、製造韌性是廣達的成長原動力,也是廣達成功的3招「武林秘笈」,其他秘訣不能再講。

2024-05-04 13:41

讀者迴響