專訪/70歲老品牌新生命!中化孫蔭南:疫後生活也可以很時尚

記者吳康瑋/綜合報導

在市場享有一定知名度、70年老品牌「綠的藥皂」也要轉身變的很時尚!中化集團(1701)早在10年前爆發SARS時就已佈局乾洗手產品,這一次「綠的」系列產品面對已擾人生活3年的新冠疫情,旗下中化裕民推出含果香、花香「保濕乾洗手」,更針對小朋友推出潔手慕斯,產品變的很色彩,造型也繽紛,化身防疫時尚小尖兵。

中化裕民總經理孫蔭南指出,新冠病毒主要傳染途徑為接觸帶有病毒的分泌物或飛沫,因此勤洗手、戴口罩可說是落實個人防護,最重要的不二法門,但隨著疫情逐漸升溫,國人發現若只有洗手卻沒擦乾,等於讓細菌直接吸附在已沾濕的雙手上,無論做了多少防疫措施,都會直接變成無效,因此使用「乾洗手」及「出入噴灑酒精」,成為了疫情當前最重要的防疫措施。

▲▼中化裕民總經理孫蔭南專訪 。(圖/記者黃克翔攝)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲孫蔭南表示,乾洗手及出入噴灑酒精成為疫情當前最重要的防疫措施。(圖/記者黃克翔攝)

孫蔭南指出,中化是從最早期酒精含量75%的乾洗手就開始一路製造、研發出各種產品,保護全體國民的健康安危,而現今雖然已度過傳染高峰,但仍要與疫情長期共存,而團隊體諒國人長時間噴灑酒精,可能會造成雙手皮膚又澀又乾,因此旗下品牌「綠的」研發出全新的「香氛保濕乾洗手」產品,其大小可輕鬆放進背包、隨身方便攜帶,更設計出添加了茉莉花、佛手柑精油的「茉莉花語」及添加萊姆、葡萄柚精油的「繽紛果香」共2種品項。

孫蔭南指出,2種乾洗手的質地都是「凝膠式」,不僅塗抹後的肌膚觸感大幅提升,透過延長停留在手部的時間,也讓保濕效果得已充分發揮,此外這次研發出一個果香、一個花香,也是希望讓使用者在兼顧防疫的同時,也能夠完整的洗滌身心,一兼二顧。他說,自己覺得團隊夥伴在設計產品時,有確實的站在消費者的立場來思考,像是旗下推出潔手系列新品「植物抗菌潔手露」等產品,就會發揮巧思為兒童客群也推出全新的「潔手慕斯」,真的非常貼心。

孫蔭南指出,像是潔手露這類的產品,主要目標客群為成年人,使用時需要先在手心搓揉出泡沫,才能充分發揮去污的效果,若讓小朋友使用恐怕根本沒有搓洗的耐心,就會急著把潔手露沖掉;不過若換成慕斯類的產品,家長則可以藉由遊戲的方式,與孩子一起開心動手好好殺菌,更能確實養成其清潔的好習慣。

▲▼中化裕民總經理孫蔭南專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲孫蔭南表示,2種乾洗手的質地都是凝膠式。(圖/記者黃克翔攝)

而慕斯共有三種全天然的香氛,該產品內使用的潔淨成分、保濕、抗菌,甚至看到的顏色,添加的色素也都有達到食品級,全面考慮到小朋友的安全跟健康。

此外,中化旗下「綠的」品牌特地與2020東京奧運銅牌得主跆拳道國手羅嘉翎合作代言,孫蔭南透露,他認為跆拳道是一個可攻、可守的運動,團隊則希望經過這次全系列產品的實際合作,讓植物抗菌潔手系列的產品,確實發揮功效、幫助消費者消滅病菌、保護身體健康,並且隨著疫情持續蔓延,團隊也希望取國手羅「嘉翎」名字中,「加零」的意涵,庇護全台民眾的健康安全。

孫蔭南表示,中化集團截至今日已滿70 周年,從創業初期至今,積極研發、生產、貼近大眾生活,團隊對品質的要求未曾動搖,且在過去的70年間,中化持續以「滿足消費者需求」作為目標;日前疫情爆發時,團隊以乾洗手物資維護民眾健康,而這次推出隨身攜帶的香氛保濕乾洗手,就是希望能替防疫生活帶來一點色彩,設計主軸為「時尚防疫」,整體包裝很精巧、時尚,不管是出門還是在家都非常適合,且在產品上增加很多的色彩,整體造型繽紛,凸顯團隊希望產品使用起來能賞心悅目,讓用戶們整個夏天都能開開心心,一起完成防疫工作。

孫蔭南透露,台灣在抵禦新冠肺炎疫情的攻勢,為什麼可以如此成果,他認為,一切都與曾爆發過SARS脫不了關係,包括養成人人戴口罩的習慣,以及勤用乾洗手滅菌等,都是從當初的經驗傳承而來;他強調,其實團隊早在當初2002年爆發SARS時就已開始佈局乾洗手產品,但當時的乾洗手為藥用、且整體包裝較嚴肅,與現在五顏六色的活潑設計截然不同,這次特別設計活潑的包裝,就是要向大眾傳達「中化70、防疫也可以時尚」的軸心思想。

▲▼中化裕民總經理孫蔭南專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲孫蔭南表示「疫後生活也可以很時尚」。(圖/記者黃克翔攝)

此外,孫蔭南作為中化集團發言人已超過數十載,而中化為了追求銷售團隊的快速、高效率、高彈性及應變力,於2004年時實施「產銷分離」政策,將旗下「人用藥品的行銷與銷售」的功能獨立,成立子公司「中化裕民健康事業股份有限公司」,而由孫蔭南擔任其總經理一職。過去中化旗下品牌「綠的」以生產的特色藥皂聞名,而至今也已多角化發展,母公司中化集團仍以製藥、處方藥為主,中化裕民則是以則是以跟人類健康時尚有關的藥品、食品、用品、美妝銷售及客戶服務為主。

孫蔭南指出,一個老的品牌,必須賦予它一些新的生命;而這些元素需肩負起帶領民眾們一起走到下一個時代的重則大任,而團隊推出的各種新設計,就是希望讓新產品在未來長遠的防疫抗疫的過程當中,不再單調看起來很像藥品,中化透過融進許多時尚元素,盡力朝發展全人類身心靈健康、美麗、快樂的目標為自身最大使命。

▲孫蔭南認為「疫後生活也可以很時尚」。(圖/記者黃克翔攝)

▲孫蔭南認為「疫後生活也可以很時尚」。(圖/中化提供)

關鍵字: 專訪老品牌新生命中化孫蔭南疫後生活時尚

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

2026出國玩注意!1張航空聯名卡掰了 中信銀擴大信用卡機場接送服務

2026出國玩注意!1張航空聯名卡掰了 中信銀擴大信用卡機場接送服務

國人出國善用信用卡機場接送、哩程數累積,甚至航空聯名卡享有買機票優惠,而迎來2026年新年度,發卡行新措施,中信銀針對鼎極卡在明年新增桃機/松機跨區接送服務預約,至於新光銀行的「日本航空聯名卡」明年起停止新戶申請。

2025-12-25 00:03

元月效應 年初進場持有台股半年漲幅達7%

元月效應 年初進場持有台股半年漲幅達7%

時序進入年底,投資人已開始展望明年布局。歷史數據顯示,台股在年初往往具備強勁的元月效應與「紅包行情」,中國信託投信指出,根據彭博資訊統計過去十年數據,投資人若選擇在1月至2月期間進場布局台股,受惠於元月效應與農曆春節後的資金回籠,持有半年的平均漲幅可達7%以上,且上漲機率高達7至8成。此外國發會最新公布台灣景氣燈號續亮黃紅燈,顯示國內景氣仍延續成長態勢,歷史經驗也佐證 ,當景氣亮出黃紅燈時進場,台股平均報酬率達8.5%,顯示進場時機相對有利。

2025-12-25 06:05

聖誕送大禮!華邦電攜手南茂 認購700顆籃球捐贈20所偏鄉小學

聖誕送大禮!華邦電攜手南茂 認購700顆籃球捐贈20所偏鄉小學

華邦電(2344)與南茂(8150),於21日共同在台南市紀安國小與高雄市大樹國小,聯合舉辦「矽手相鏈,永續籃球」捐贈活動。透過實際行動,將循環經濟與永續發展理念帶入校園,展現企業攜手教育體系、落實公私協力的具體成果。

2025-12-25 06:00

旅行社股新兵到! 旅天下預計明年1月上櫃

旅行社股新兵到! 旅天下預計明年1月上櫃

旅天下聯合國際旅行社(6961)今日舉辦上櫃前業績發表會,並預計於 2026 年 1 月掛牌上櫃。旅天下2025年1至9月稅後淨利達9,586萬元,較2024年同期成長24%,創下歷史同期新高;每股盈餘(EPS)達4.06 元。

2025-12-24 18:12

陽明海運迎接53週年 二手貨公益義賣近70萬元回饋社會

陽明海運迎接53週年 二手貨公益義賣近70萬元回饋社會

陽明海運(2609)將於本月28日迎來成立53週年,特別於今(24)日聖誕節前夕,在陽明海運總公司七堵大樓舉辦53週年慶茶會及公益暨二手物品義賣市集活動,由陽明海運蔡豐明董事長及白崑榮總經理共同主持,回顧既往、擘劃未來,同時,延續公益理念,義賣市集活動所得近70萬元將全數捐贈予弱勢團體,藉此機會落實社會弱勢關懷。

2025-12-24 17:46

倒數計時!7、8月期統一發票還有2張千萬沒人領 明年1/5截止

倒數計時!7、8月期統一發票還有2張千萬沒人領 明年1/5截止

財政部臉書今(24)日公告,114年7至8月期統一發票領獎期限只到115年1月5日(星期一),距今剩不到半個月,民眾務必把握最後時間檢查手中發票,若不慎錯過期限,獎金將依法充公,與中獎擦身而過。

2025-12-24 17:45

一表看股價領先創高6檔台股ETF 統一00981A居績效王

一表看股價領先創高6檔台股ETF 統一00981A居績效王

年底績效趕進度!加權指數距離12月10日28400.72點歷史最高收盤價僅差28.75點,已有六檔台股ETF收盤價搶先一步創新高,分別主動統一台股增長(00981A)、台新臺灣IC設計(00947)、主動野村台灣50(00985A)、主動野村臺灣優選(00980A)、中信上櫃ESG 30(00928)、主動安聯台灣高息(00984A)等。

2025-12-24 16:54

會計師簽證不是罪! 5大公會疾呼:釐清刑責、別誤傷專業判斷

會計師簽證不是罪! 5大公會疾呼:釐清刑責、別誤傷專業判斷

近年會計師因取得資訊有限、依法核簽財務報告,卻事後捲入刑事責任的案例頻傳,引發專業界高度關注。5大會計師公會日前共同舉辦「會計師財務簽證刑事責任座談會」,與會學者、立委與實務界一致呼籲,應在公司治理與法令遵循前提下,合理界定會計師於有限資訊下的責任邊界,避免將專業判斷與故意不法行為混為一談,以維護資本市場穩定與會計師正常執業環境。

2025-12-24 16:47

台新銀、虛擬資產新銳禾亞聯手 推24小時零時差交易

台新銀、虛擬資產新銳禾亞聯手 推24小時零時差交易

台新銀行首度與國內虛擬資產交易所HOYA BIT禾亞數位科技合作新台幣信託業,由台新銀行依信託契約受託管理HOYA BIT禾亞數位科技用戶的法定貨幣資金,當用戶依用戶契約向HOYA BIT禾亞數位科技提交入出金申請後,可享有即時入金、出金24小時內匯至用戶綁定之新台幣帳戶服務,以縮短既有的金流作業時間,讓投資人在資金移轉過程更加迅速,打造安全與便利兼顧的金流服務。

2025-12-24 16:12

TEL台灣子公司人事異動 董座、總裁職務全換血

TEL台灣子公司人事異動 董座、總裁職務全換血

東京威力科創今日公告人事異動,TEL台灣子公司東京威力科創董事長及總裁都將進行職位異動,人事案將由明年2月1日起生效。

2025-12-24 15:47

讀者迴響

最夯影音

更多