專訪/70歲老品牌新生命!中化孫蔭南:疫後生活也可以很時尚

記者吳康瑋/綜合報導

在市場享有一定知名度、70年老品牌「綠的藥皂」也要轉身變的很時尚!中化集團(1701)早在10年前爆發SARS時就已佈局乾洗手產品,這一次「綠的」系列產品面對已擾人生活3年的新冠疫情,旗下中化裕民推出含果香、花香「保濕乾洗手」,更針對小朋友推出潔手慕斯,產品變的很色彩,造型也繽紛,化身防疫時尚小尖兵。

中化裕民總經理孫蔭南指出,新冠病毒主要傳染途徑為接觸帶有病毒的分泌物或飛沫,因此勤洗手、戴口罩可說是落實個人防護,最重要的不二法門,但隨著疫情逐漸升溫,國人發現若只有洗手卻沒擦乾,等於讓細菌直接吸附在已沾濕的雙手上,無論做了多少防疫措施,都會直接變成無效,因此使用「乾洗手」及「出入噴灑酒精」,成為了疫情當前最重要的防疫措施。

▲▼中化裕民總經理孫蔭南專訪 。(圖/記者黃克翔攝)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲孫蔭南表示,乾洗手及出入噴灑酒精成為疫情當前最重要的防疫措施。(圖/記者黃克翔攝)

孫蔭南指出,中化是從最早期酒精含量75%的乾洗手就開始一路製造、研發出各種產品,保護全體國民的健康安危,而現今雖然已度過傳染高峰,但仍要與疫情長期共存,而團隊體諒國人長時間噴灑酒精,可能會造成雙手皮膚又澀又乾,因此旗下品牌「綠的」研發出全新的「香氛保濕乾洗手」產品,其大小可輕鬆放進背包、隨身方便攜帶,更設計出添加了茉莉花、佛手柑精油的「茉莉花語」及添加萊姆、葡萄柚精油的「繽紛果香」共2種品項。

孫蔭南指出,2種乾洗手的質地都是「凝膠式」,不僅塗抹後的肌膚觸感大幅提升,透過延長停留在手部的時間,也讓保濕效果得已充分發揮,此外這次研發出一個果香、一個花香,也是希望讓使用者在兼顧防疫的同時,也能夠完整的洗滌身心,一兼二顧。他說,自己覺得團隊夥伴在設計產品時,有確實的站在消費者的立場來思考,像是旗下推出潔手系列新品「植物抗菌潔手露」等產品,就會發揮巧思為兒童客群也推出全新的「潔手慕斯」,真的非常貼心。

孫蔭南指出,像是潔手露這類的產品,主要目標客群為成年人,使用時需要先在手心搓揉出泡沫,才能充分發揮去污的效果,若讓小朋友使用恐怕根本沒有搓洗的耐心,就會急著把潔手露沖掉;不過若換成慕斯類的產品,家長則可以藉由遊戲的方式,與孩子一起開心動手好好殺菌,更能確實養成其清潔的好習慣。

▲▼中化裕民總經理孫蔭南專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲孫蔭南表示,2種乾洗手的質地都是凝膠式。(圖/記者黃克翔攝)

而慕斯共有三種全天然的香氛,該產品內使用的潔淨成分、保濕、抗菌,甚至看到的顏色,添加的色素也都有達到食品級,全面考慮到小朋友的安全跟健康。

此外,中化旗下「綠的」品牌特地與2020東京奧運銅牌得主跆拳道國手羅嘉翎合作代言,孫蔭南透露,他認為跆拳道是一個可攻、可守的運動,團隊則希望經過這次全系列產品的實際合作,讓植物抗菌潔手系列的產品,確實發揮功效、幫助消費者消滅病菌、保護身體健康,並且隨著疫情持續蔓延,團隊也希望取國手羅「嘉翎」名字中,「加零」的意涵,庇護全台民眾的健康安全。

孫蔭南表示,中化集團截至今日已滿70 周年,從創業初期至今,積極研發、生產、貼近大眾生活,團隊對品質的要求未曾動搖,且在過去的70年間,中化持續以「滿足消費者需求」作為目標;日前疫情爆發時,團隊以乾洗手物資維護民眾健康,而這次推出隨身攜帶的香氛保濕乾洗手,就是希望能替防疫生活帶來一點色彩,設計主軸為「時尚防疫」,整體包裝很精巧、時尚,不管是出門還是在家都非常適合,且在產品上增加很多的色彩,整體造型繽紛,凸顯團隊希望產品使用起來能賞心悅目,讓用戶們整個夏天都能開開心心,一起完成防疫工作。

孫蔭南透露,台灣在抵禦新冠肺炎疫情的攻勢,為什麼可以如此成果,他認為,一切都與曾爆發過SARS脫不了關係,包括養成人人戴口罩的習慣,以及勤用乾洗手滅菌等,都是從當初的經驗傳承而來;他強調,其實團隊早在當初2002年爆發SARS時就已開始佈局乾洗手產品,但當時的乾洗手為藥用、且整體包裝較嚴肅,與現在五顏六色的活潑設計截然不同,這次特別設計活潑的包裝,就是要向大眾傳達「中化70、防疫也可以時尚」的軸心思想。

▲▼中化裕民總經理孫蔭南專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲孫蔭南表示「疫後生活也可以很時尚」。(圖/記者黃克翔攝)

此外,孫蔭南作為中化集團發言人已超過數十載,而中化為了追求銷售團隊的快速、高效率、高彈性及應變力,於2004年時實施「產銷分離」政策,將旗下「人用藥品的行銷與銷售」的功能獨立,成立子公司「中化裕民健康事業股份有限公司」,而由孫蔭南擔任其總經理一職。過去中化旗下品牌「綠的」以生產的特色藥皂聞名,而至今也已多角化發展,母公司中化集團仍以製藥、處方藥為主,中化裕民則是以則是以跟人類健康時尚有關的藥品、食品、用品、美妝銷售及客戶服務為主。

孫蔭南指出,一個老的品牌,必須賦予它一些新的生命;而這些元素需肩負起帶領民眾們一起走到下一個時代的重則大任,而團隊推出的各種新設計,就是希望讓新產品在未來長遠的防疫抗疫的過程當中,不再單調看起來很像藥品,中化透過融進許多時尚元素,盡力朝發展全人類身心靈健康、美麗、快樂的目標為自身最大使命。

▲孫蔭南認為「疫後生活也可以很時尚」。(圖/記者黃克翔攝)

▲孫蔭南認為「疫後生活也可以很時尚」。(圖/中化提供)

關鍵字: 專訪老品牌新生命中化孫蔭南疫後生活時尚

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]

推薦閱讀

台積電前董座劉德音加碼美光股票 斥資近2.5億元買進力挺

台積電前董座劉德音加碼美光股票 斥資近2.5億元買進力挺

AI浪潮帶動記憶體市場供需持續吃緊,缺貨與漲價態勢延燒,不僅推升記憶體原廠獲利表現,也再度點燃市場投資熱度。值得注意的是,台積電前董事長劉德音近期大幅加碼投資美光(Micron)股票,顯示其對記憶體產業前景同樣抱持高度信心。

2026-01-16 16:34

記憶體股風雲再起!3檔收漲停 00947「權重高」漲勢稱霸ETF

記憶體股風雲再起!3檔收漲停 00947「權重高」漲勢稱霸ETF

台積電(2330)領軍下,今(16)日台股突破3萬1千點大關,續創創歷史新高,產業景氣進入「超級循環」周期的記憶體族群不甘示弱,力積電(6770)、廣穎(4967)、品安(8088)三檔強勢鎖住漲停,連帶讓擁有記憶體權重高達3成的台新臺灣IC設計(00947)終場勁揚3.2%,以21.92元作收盤創下收盤新高,成台股主被動式ETF漲幅之冠。

2026-01-16 14:26

15%關稅拍板! 超大型攬貨業:傳產幫助大、農曆年後貨量增兩成

15%關稅拍板! 超大型攬貨業:傳產幫助大、農曆年後貨量增兩成

台美關稅談判在美東時間15日達成協議,台灣對等關稅調降為15%且不疊加MFN、半導體及半導體衍生品等232關稅取得最優惠待遇。我國在亞洲-美國航線攬貨量全球排名前十大的兩家超大型攬貨公司負責人都認為,對台灣傳統產業幫助很大,估計農曆年後就可以看到新訂單,第一季末貨量就可以看到有起色。

2026-01-16 14:30

高階玻纖布供應拉警報!2檔同登漲停 台玻近10萬張等著買

高階玻纖布供應拉警報!2檔同登漲停 台玻近10萬張等著買

Low DK2、Low CTE等高階玻纖布缺貨問題,讓蘋果、輝達、Google以亞馬遜等大廠繃緊神經展開搶料,今(16)日玻纖布族群延續昨(15)日漲勢,輪動到股價相對便宜台玻(1802)跳空走高直奔41.8元漲停價位,創下2021年7月下旬以來新高,開盤兩個小時、11點左右成交量逼近19萬張,居上市成交量第三大個股,漲停委買逼近十萬張,建榮(5340)鎖住84.2元漲停價位。

2026-01-16 11:38

台灣對等關稅拍板15% 台積電:樂見達成穩健貿易協定

台灣對等關稅拍板15% 台積電:樂見達成穩健貿易協定

台美關稅在經過長時間談判後,確定15%不疊加,半導體232關稅條款獲最優惠待遇,對此晶圓代工龍頭台積電(2330)也聲明表示,樂見台美達成穩健貿易協定,緊密的貿易關係對確保具韌性的半導體供應鏈至關重要。

2026-01-16 10:39

土方之亂降温!可寧衛苦吞第2根跌停 3檔跟進倒地不起

土方之亂降温!可寧衛苦吞第2根跌停 3檔跟進倒地不起

營建土石方清運新制上路,頓時讓土方處理費飆漲,甚至無處可去,引發建案停工,在內政部國土管理署介入協調,讓土方概念股漲幅降温,今(16)日可寧衛*(8422)持續摜壓到42.1元跌停價位,連續第二根跌停板,而泰霖(8080)被列為處置股,每五分鐘一盤也被打落跌停,基士德-KY(6641)、台境*(8476)也亮燈漲停。

2026-01-16 10:34

台股續刷新高!00947、00962一日填息 00904填息逾9成

台股續刷新高!00947、00962一日填息 00904填息逾9成

台積電(2330)法說報喜,今(16)日台股開高走高勁揚600多點,上攻31475點新高,除息四檔ETF有兩檔完成填息,分別台新臺灣IC設計(00947)、台新AI優息動能(00962),而含「積」量達新光臺灣半導體30(00904)則是填息94.7%,台新永續高息中小(00936)呈現小跌格局,暫時處於貼息狀態。

2026-01-16 13:48

台美關稅拍板 經長:市場准入今年上半年公布

台美關稅拍板 經長:市場准入今年上半年公布

台美關稅談判抵定,經濟部部長龔明鑫今(16)日上午受訪時以「撥雲見日、破繭而出」形容自己的心情。他說,產業界反映談判結果比想像中更好,不過台美經貿磋商是長期工程,目前達成的僅是階段性里程碑,後續仍有許多市場准入項目將在今年上半年陸續公佈。

2026-01-16 12:03

台積電法說助攻! ASML股價飆「市值破5000億美元」

台積電法說助攻! ASML股價飆「市值破5000億美元」

在台積電(2330)釋出優於市場預期的2026年展望後,關鍵設備供應商艾司摩爾ASML股價應聲大漲,市值一舉突破5,000億美元,成為歐洲史上第三家達成此一里程碑的企業。

2026-01-16 10:45

台美關稅達成協議!專家:傳產大利多 提升台資銀在美優勢

台美關稅達成協議!專家:傳產大利多 提升台資銀在美優勢

台美貿易達成協議,台新投顧今(16日)指出,雙方協議獨創「台灣模式」供應鏈合作,而談判結果優於預期,對傳統產業是大利多,電子產業影響小,金融業則因信保業務提升台資銀行在美競爭優勢。

2026-01-16 10:01

最夯影音

更多